It is said that 70% of human brain capacity is unused.
If humans possess incredible power,
it is strongly believed to be lying dormant within this region.
This unused 70% brain capacity,
is known as...
Both Futami's consciousness and body have been completely plugged into the network?
Yes, and there was something that he wanted to tell us.
Night Head Project?
What is this?
Could it be a list of the names of supernatural power users found by Ark?
Hirose Reiko...
This is amazing...
From her resume to medical records...
They even investigated the results of her psychoanalysis.
What are these names here?
People eliminated by the target?
I see!
These are the girls killed by Hirose Reiko.
Looks like there were supernatural power users within Ark that were a hindrance to them.
If that's so, could it be...
Found it.
Then, among those high school students that were killed, there must have been...
Kamiya's name is here as well.
All the incidents were planned out here!
They said that their Director, Okuhara, is a precognition user.
She must have found out who might get in her way in the future,
and led them down the path of death when they were caught unaware.
And the law can't do anything to her.
That's the true nature of Ark.
Then, why aren't our names on the list?
We were protected.
By Shoko?
Yes.
By the mysterious power possessed by where Shoko is as well.
Please... save her...
Futami?
Protect... that girl...
Waiting at Misaki
Waiting at Misaki...
Damn!
Where did you go, Futami?
It's that girl, right?
Yes.
She knows that it'll rain soon.
She's still thinking whether to tell her teacher or not.
Soon, she'll realize that she's the only one who knows such things.
What will happen to that girl?
She'll definitely go through hardships.
However, it'll be different from what we went through.
I see.
She lives in a different era from us.
By the time she grows up,
the era... the era will definitely be better than how it is now.
Brother, why is it so?
Why do sadness and suffering continue to exist in the world of humans?
By using words, we're capable of providing explanations.
However, our current mental state prevents us from using any words.
It's mysterious.
Even as a peaceful day like this continues on, my heart isn't at peace.
It's as if I'm being haunted by the uneasiness of being chased.
To Manila, please. I have to get on the next flight no matter what.
I'm sorry.
Unfortunately, the next flight is full.
Then I'll wait for someone to cancel.
Even if you say that...
It's going to depart in twenty minutes.
If you're willing to wait two hours for the next flight,
I'll reserve a seat for you.
For now, please help me and keep a look out for cancellations.
Please.
Sir?
Sir?!
Please pick up, Futami...
Damn!
Tsuzuki-sama?
Sorry to keep you waiting.
Someone just made a cancellation.
The plane is going to depart in eight minutes.
Please hurry and make your way towards the boarding gate.
T-Thanks!
Sir, the plane is about to take off. Please fasten your seat belt.
O-O-Okay.
The plane has just departed from Narita Airport.
The flight duration will be around 15 hours and 30 minutes before we arrive at Manila.
Tsuzuki-sensei.
W-What?
Teacher...
Hey teacher.
Teacher, you sure are cruel, treating me so coldly.
You're only nice to Sakie.
M-Mihoko... Why are you here?
Come on, teacher...
Kazumi!
I know you very well.
Teacher, you like this, don't you?
Time after time, you've imagined doing a ton of lewd things to us.
It's okay, teacher.
Let's do lots of lewd things together.
We love it too.
Look, just like this.
Yousuke!
How disgusting!
You keep reading these disgusting books instead of putting effort into studying!
Yousuke, what the hell are you doing?!
This child has become lost.
He has lost himself to corrupted sexual desires!
Lost... This child has become lost!
Mother!
You actually dared...
M-Mother...
You actually dared to abandon me!
Yousuke, I'll cut it off.
I'm going to cut it off!
Stop it!
It's because of that thing that you abandoned your parents!
Tsuzuki-sama, what's wrong?
Does your body hurt somewhere?
Tsuzuki-sama? Are you all right?
W-Wait. What are you doing?
Stop it!
No!
Hold on!
Someone come and help!
No! No!
Hey!
Let go!
Ark...
I really don't think our business with them is over.
A peaceful day?
I'm always thinking of what to do so we don't have to fight.
Brother... me too.
I'm sick of fighting.
neighborhood &
city and
What's wrong?
Naoya, what's wrong?
Naoya?!
Hey, what's wrong?
Naoya!
Futami... Futami, please save me!
Futami, please save me!
Naoya, what's wrong?
Futami, hey Futami!
Please answer me!
What was that?
I'm really sorry.
Futami, please answer me!
Naoya? Naoya?!
Please save her.
Futami-san?
Please save her.
Something bad will happen if you don't save her.
Who?
That girl, Sakie.
Sakie?
Amamoto Sakie.
Amamoto Sakie...
Naoya, what's wrong?
What happened?
Hey, Naoya!
Save... Sakie?
If Ark gets their hands on Sakie, things will get bad.
Save her. I'll leave Sakie to you.
Save Sakie.
Tsuzuki-sensei has... Tsuzuki-sensei has...
Hey, Naoya!
Get a hold of yourself, Naoya!
Sakie-chan.
Try and say something!
Mihoko, you shouldn't hit her face.
It'll be just fine when she puts some foundation on later.
She's making an obedient face.
I know all about it, what you did here with Tsuzuki.
Isn't that so, Sakie-chan?
You did some nice things, didn't you?
What did you do to seduce the homeroom teacher?
Hey, mind telling me?
You nympho!
Hey, hey. What's wrong? You're already worn out?
How useless.
Seeing that face of yours pisses the hell out of me!
Mihoko!
Don't scare me, you idiot!
Tsuzuki was... Tsuzuki was caught at the airport.
He's at the hospital now.
Huh? What?
Why is he in the hospital? What's going on?
The police have come to the school.
The police?
Since he's our homeroom teacher, they've come to our class to find out what's been going on.
It'll be bad if we don't head back soon! Hurry up and come back!
Damn.
Let's go.
Naoya?
Brother...
Are you all right?
Yes.
I was worried when you did that all of a sudden.
I'm sorry.
He's a school teacher
named Tsuzuki Yousuke.
He escaped from Ark.
From Ark?
He betrayed Ark, and then ran away.
Tsuzuki-san wanted to contact Futami-san.
Futami?
He wanted to protect a girl call Amamoto Sakie from Ark.
He said that we cannot hand that girl, Sakie, over to Ark.
He said that if Ark gets their hands on Sakie's power, something bad will happen.
He wants us to go and save her?
Yes.
We will... end up fighting against Ark.
Brother.
Brother, you should have already realized it.
In the end, nothing will change if we keep running away from it.
There won't be a resolution unless we face our enemies.
Poor thing.
Poor thing, you're suffering, right?
Teacher...
Poor thing.
Sakie...
Now, Sakie.
Come over here.
Sakie...
I've been waiting, Sakie.
Now, come over here.
Sakie, your happiness is right here.
She was engulfed in sadness.
The atmosphere here...
I saw it.
Tsuzuki and Sakie were...
Eww. It was in the gym storeroom.
They were doing it day after day.
How disgusting.
Teacher... I'm at my limit...
I can't take it anymore. I don't want to live.
Teacher, I want to die...
Save me... Save me...
What's wrong, Naoya?
Water...
Brother, she's at the pool.
Naoya?
Brother, it's over here!
What happened?
This is cruel...
Damn.
Hey!
Brother!
Brother.
Pull her up.
Hey, get a hold of yourself. Hey!
Brother, this person is Amamoto Sakie-san...
What did you say?
Brother...
This girl is...
Sakie?
That which floated to the water surface was the prelude to destruction,
causing emotions to amplify.
With the worst prophecy and the anticipated future appearing before us,
a new evil intention confronts us and messes around with my previously sealed powers.
Next episode, Conciliation.
Where are we heading?